【ひろゆき】日本では出産は基本保険適応外だよ〜。何か病気にやらないと保険適応にならない。ヤバイよね〜ー　ひろゆき切り抜き　20240930

質問者：8XL　￥500
日本では出産は基本保険適応外だよ〜。何か病気にやらないと保険適応にならない。ヤバイよね〜
元動画：2024年はあと3か月の巻。La Bleueを吞みながら。L19 2024/09/30
　　　　https://www.youtube.com/watch?v=MgzBHGufufw

日本では出産は基本保険適用外だよ。

何か病気にやらないと保険適用にならない。

あ、そう。そっかそっか、そうなんだよね。

確か日本って、あの、出産は病気じゃないから保険適用じゃないんだよね。

だからね、基本的な部分ぐらいは保険適用した方がいいなって思うんですけどね。

でもあれだよね、不妊治療が保険適用されるんだから、出産の保険適用の方が先じゃね？

よくよく考えたら、なんで順番ずれてんだろうね。

[音楽]

英訳：
Title: “(78) [Hiroyuki] In Japan, childbirth is basically not covered by insurance. It only becomes covered if it’s related to some illness. That’s pretty crazy, right? – Hiroyuki Clip 20240930 – YouTube”

Transcript:

(00:01) Well, in Japan, childbirth is basically not covered by insurance.

It doesn’t become covered unless it’s related to some illness.

Ah, I see. Right, right, that’s how it is.

In Japan, childbirth isn’t considered an illness, so it’s not covered by insurance.

So yeah, I think at least the basic aspects should be covered by insurance.

But, you know, infertility treatments are covered by insurance, so shouldn’t childbirth coverage come first?

When you think about it, why is the order mixed up like that?