質問者：chika chika ￥1,000
ひろゆきさんこんばんわ。相談です。夫が銀行系で新婚早々転勤が決まってしまいました。私は仕事でチームを持っているため、今までの上司の期待や部下を置いてフルリモートで一緒についていくのが後ろ髪惹かれすぎてやりたくなく。でも夫と離れるのも嫌だと思い、最終的にどちらにも拠点を作って私が行き来することにしました。それ以外の最善策があったらぜひアドバイスいただきたいです。
元動画：2024年はあと3か月の巻。La Bleueを吞みながら。L19 2024/09/30
https://www.youtube.com/watch?v=MgzBHGufufw
夫が銀行系で新婚早々転勤が決まってしまいました。
私、仕事でチームも持ってる立場なので、今までの上司の期待や負担を置いていくのが難しいです。でも、夫と離れるのも嫌だと思い、最終的にどうするか考えた結果、私が行き来することにしました。
それが最善策だったら、ぜひアドバイスしていただきたいです。
ま、でも1年ぐらいそれでいいんじゃないですか。
で、やってみて自分たちにとってどっちが得かっていうのを判断すればよくて。
進行早々というのは、多分若いと思うので。
で、今時なんか銀行って5年ぐらいで辞める人と残る人が分かれるみたいなので、旦那さんが「もう5年ぐらいでこれ銀行辞めるわ」ってなったら、辞めちゃってまた一緒に暮らすっていうのもできると思うので。
どのみちお金はあるんだし、ひとまず色々試してみるってのはありなんじゃないかなと思いますけども。
英訳
Title: “【Hiroyuki】My husband works at a bank and has been transferred right after our wedding. I manage a team at work but don’t want to be apart from him, so I decided to commute back and forth—Hiroyuki Clip 20240930”
(00:00)
Well, my husband works at a bank and was transferred right after our wedding.
I manage a team at work, so it’s difficult to leave behind the expectations and responsibilities I’ve had until now. But I also don’t want to be apart from my husband, so after much thought, I decided to commute back and forth.
If this is the best solution, I’d love to hear any advice.
Well, I think that’s fine for about a year or so.
Try it out and decide which option works best for you two.
Since you’ve just started married life, I assume you’re young.
Nowadays, at banks, people tend to leave within five years or stay for the long haul. If your husband says, “I think I’ll quit this bank job in about five years,” then he can quit, and you can live together again.
Either way, since you have the financial means, I think trying out different options is perfectly fine.
コメント